中国版“秃头歌女”《且爱》来京演出

　　4月1日，由山东省话剧院、北京华艺浩天文化传媒有限公司出品，根据法国荒诞主义戏剧大师尤奈斯库《秃头歌女》改编的话剧《且爱》，在北京青蓝剧场上演。

　　据了解，《且爱》讲述的是快速发展的当下社会给人们带来的迷茫与困惑；体现人与人之间在亲密关系下的焦虑与漠视，同时又歌颂与地位、金钱、年龄无关的爱情。剧本整体延续了尤奈斯库作品夸张和怪诞的结构与人物特点，同时对时代背景、故事情节和人物语言做了改编与二次创作，使得本剧极具现实意义。

　　在演出之前，《且爱》剧组全体成员还走进北京大学，与在校师生举行了一次关于经典戏剧传承与推广的交流分享会。《且爱》的导演和制作人在会上分别做了“荒诞派戏剧的当代价值意义”与“现代话剧市场化与艺术性的平衡与共同发展”两个主题的交流与讨论。导演赵三强说，经典作品是有普世价值的，应传递出与人类普遍命运、终极关怀、人文思想所共通的精神价值，《且爱》这个戏是荒诞主义的，也是现实主义的。制作人李婧认为，戏剧的本位就是用优秀的市场运作模式去实现人类思想艺术的最大化传播。（高庆秀）