你说你在海棠花开的季节回来
我便在花月春风①中等待
穿越一路杏花春雨
独自闲唱采桑情怀②
采撷一缕杨柳春烟③
远眺风中万里晴岚
思念的人啊,渐行渐远
渐行渐远,势如微澜
当灯深月浅、风起水寒④
当烟波浩渺、日暮乡关⑤
是什么,仍像飘飞的柳絮
纷纷起舞、起舞翩翩
转朱阁,低绮户,照无眠?⑥
注:
①李煜《望江南》:“车如流水马如龙。花月正春风。”
②化用清纳兰性德《采桑子 明月多情应笑我》:“独自闲行独自吟”一句。
③语出清高鼎《村居》:“坲堤杨柳醉春烟。”
④灯深月浅,语出纳兰性德《采桑子》“月浅灯深,梦里人归何处寻”。风起水寒,语出诗歌《易水歌》“风萧萧兮易水寒“一句。
⑤语出崔灏《登黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
⑥语出苏轼《水调歌头》。